原创常春藤中英文绘本灵犀书斋12-16 15:46

摘要: 点击阅读原文,一起玩耍优秀绘本分享小老鼠的漫长一夜作者简介戴安娜·亨德利(Diana Hendry),作为自


点击阅读原文,一起玩耍

优秀绘本分享


小老鼠的漫长一夜



作者简介

戴安娜·亨德利(Diana Hendry),作为自由记者工作后,在大学就读文学专业。现在,一边在大学和大专教学,一边创作绘本故事、短篇小说、诗歌等。1991年,她以《阁楼的天使》荣获惠特布雷儿童文学奖。其代表作品有绘本《小老鼠的漫长一夜》、《圣诞节的客人》。


内容推荐


《小老鼠的漫长一夜》——一本给成长中的孩子的书夜已经很深了,大老鼠早就在他的大床上睡着了。可是,小老鼠却在小床上怎么也睡不着。他躺在床上听着外面的声音。呼拉呼拉——,是不是有什么东西在跑呢?啪啪啪啪,是不是屋顶上有小偷?呜呜—呜呜—,是不是屋子里有鬼要来抓我?“我能不能到你的床上去睡啊?”小老鼠问大老鼠。可是,大老鼠总是不答应……


内页




夜很深了,大老鼠躺在他的大床上睡着了。

小老鼠呢,躺在他的小床上,怎么也睡不着。

“大老鼠,大老鼠!”小老鼠喊道,“有什么东西正呼啦呼啦地绕着房子跑呢!”


大老鼠睁开一只眼看了看,又竖起一只耳朵听了听,说:“只是刮风的声音嘛。”


“那……我能不能到你的床上去睡啊?”小老鼠问。

“不行,睡不下的。”大老鼠翻了个身,又睡了。


小老鼠躺在床上听着外面的风声:呼啦呼啦……他还听到——啪  啪   啪  

小老鼠忙爬下了床,将房门拉开一条缝,悄悄地往外看。


呜  呜   呜  

外面刮着风,一个人也没有。

“大老鼠,大老鼠!”小老鼠喊了起来,“好像有人在啪啪地走路,屋顶上说不定有个小偷呢!”


大老鼠慢腾腾地从床上爬起来。拉开窗帘,说:“你看,是树枝在啪啪地敲打窗户,回去睡吧!”

“那……我能不能到你的床上去睡啊?”小老鼠问。

“不行,”大老鼠说,“你睡觉太不老实了。”



小老鼠回到自己的床上,听着外面的声音。

风呼啦呼啦地吹,树枝啪啪啪地敲打着窗户,还有什么东西在叫——


小老鼠爬下了床,先看了看床底下,又看了看衣柜里面,忽然觉得很害怕,就叫了起来:

       “大老鼠,大老鼠!屋子里有鬼,他要来抓我呢!你听啊,他在叫:‘谁呀?谁呀?谁呀?谁呀?’”



大老鼠叹了口气,坐起来仔细地听了一会。“那不过是只猫头鹰。就跟你一样,他也不睡觉。”

“那……我能不能睡到你的床上去啊?”小老鼠问。

“不___行,你的脚丫子冰凉冰凉的。”大老鼠把毯子蒙上头,又睡了。


小老鼠回到自己的床上,听着外面的风呼啦呼啦地吹,树枝啪啪啪的敲打着窗户,猫头鹰呜呜呜地叫,但是——咦?那又是什么声音?


“大老鼠,大老鼠!”小老鼠叫了起来,“不好了,屋里下雨了!”他一骨碌从床上跳下来,呼啦一下撑开了她的小红伞。


大老鼠也起来,他打开房门,大声命令:“风,安静点!猫头鹰,安静点!”

没人理他。

他只好自己跑进厨房关紧了水龙头,再把雨伞收了起来。


“那……我能不能睡到你的床上去啊?”小老鼠问。

“不行,你还是睡自己的床吧。这样更舒服。”大老鼠说着,就把小老鼠抱到了小床上。


小老鼠躺在床上,听着外面的风呼啦呼啦地吹,树枝啪啪啪地敲打着窗户,猫头鹰呜呜呜地叫。

他迷迷糊糊地刚要睡着了,就在这时……


“大老鼠,大老鼠!你在打呼噜!”


困得不行的大老鼠从床上爬起来,给小老鼠戴上耳套,又用回形针夹住自己的鼻子,重新钻进了被窝里。



小老鼠躺在了小床上——呀,什么声音都没了!实在太——安静了!他再也听不见外面的风呼啦呼啦地吹,树枝啪啪啪地敲打着窗户,猫头鹰呜呜呜地叫,也听不见大老鼠打呼噜。

周围太安静了,小老鼠觉得这个世界上就剩下他一个人了。


小老鼠摘下耳套,下了床,拿掉大老鼠鼻子上的回形针。“大老鼠,大老鼠!”小老鼠哭了起来,“我太寂寞了!”


大老鼠掀开毯子,说:“那你进来吧。”

脚丫子凉凉的小老鼠钻进了大老鼠暖暖的被窝里……

他翻了个身,很快进入梦乡。


大老鼠躺在床上,听见外面的风呼啦呼啦地吹,树枝啪啪啪地敲打着窗户,猫头鹰呜呜呜地叫,还有小老鼠呼哧呼哧地呼吸声……

不一会儿,他就听到早起的鸟儿叽叽喳喳的叫声……


丁零零,丁零零……闹钟响了。


但是,大老鼠和小老鼠谁也没听见。因为,他们睡得太香了!


编后语


“轰隆隆”,窗外响起了吓人的声音,小老鼠怎么也睡不着,他赶紧推醒了哥哥……“哗啦啦”,窗外又响起了吓人的声音,小老鼠还是睡不着,他又赶紧推醒了哥哥……“沙沙沙”,窗外又响起了吓人的声音……这一夜对小老鼠兄弟俩来说真的好长好长啊!

亲爱的读者朋友们:

        为了让更多的读者了解和体验绘本,灵犀书斋最近新推出了中英文月卡的阅读计划,您可以在一个月阅读15-16本精美绘本。另外原定周六下午的绘本分享变更为每周日下午3:00---4:00,向所有爱好绘本的读者开放。主要活动有经典绘本分享、英文动画赏析、手工制作、绘画等。

灵犀书斋营业时间:

周二——周五  早上 10:00——下午19:00 周六——周日  早上  9:00——下午19:00

周一休息。灵犀书斋欢迎大家的到来和分享。

 


常春藤中英文绘本灵犀书斋

地址:兰州市城关区新港城A区4号楼6单元103室

客服电话:0931-8273276

配送电话:18693145995

客服邮箱:1323804542@QQ.COM

QQ交流群:160683621

微信公众号:常春藤中英文绘本灵犀书斋

网址:http://lanzhouc.cct-huiben.com 


《宝贝学常见词》的团购资料在文章左下角的阅读原文当中,请查阅。









点击下方“阅读原文”查看更多